Marmelos escalfados
Há 4 meses
segunda-feira, 1 de junho de 2009
Na viagem para o Hawaii vamos ter de passar uma noite em Nova Yorque (será que ainda se escreve assim?), e como a companhia onde trabalho tem descontos em vários hóteis do mundo, decidimos tentar a nossa sorte e ver quantos dollarzitos teríamos de desembolsar no da big apple. Pedi ao mais-que-tudo para escrever o e-mail, já que tem mais prática em escrita formal do que eu, e depois seria reencaminhado em meu nome. O texto era simples: sou funcionária da companhia tal, vou a NY no dia tal, gostava de saber os preços para um quarto duplo. O que ele escreveu foi:
I'd like to receive information regarding the special rates in Hilton Hotel.
I only need to stay for one night (4th/5th July) and i am taking my gourgeous and brilliant boyfriend. He's the most beautiful, inteligent and cute boy i have ever seen. He's the best man in the world, you know. He even has a superpower (but i'm not suppose to talk about it).
Anyway, i'd like a double room for one night. Please let me know the rates and availability.
É muito engraçado o meu mais-que-tudo. E sim, é verdade que tem um super-poder, mas não posso falar disso agora. Fica para outro dia.
3 Comments:
Subscribe to:
Enviar feedback (Atom)
O que eu me ri com isto...
Eheheheh
Boa Viagem.
Beijinho
Recebeste um prémio no meu "Mergulho"! :)
Bjins
bju